Dear Parents & Guardians,
Please click on this link to check out important dates on the October & November school calendar. We expanded the information that is normally included on the calendar, to provide more descriptions of times and activities. Please note, if you haven’t already scheduled your parent-teacher conference(s) for your student(s), please do so immediately by contacting the main office in their building.
Check the Virtual Backpack on the district website at for special resources and events for our families. The page is updated on a fairly regular basis and has some good information.
Best wishes for a safe Halloween this weekend! Remember, the CDC is reminding us that Halloween masks do not replace the need for children to wear proper facial coverings and families should social distance and sanitize hands as much as possible.
-----------------------------
Estimados padres y tutores:
Haga clic en este enlace para ver las fechas importantes en el calendario escolar de octubre y noviembre. Ampliamos la información que normalmente se incluye en el calendario, para proporcionar más descripciones de horarios y actividades. Tenga en cuenta que, si aún no ha programado la (s) conferencia (s) de padres y maestros para su (s) estudiante (s), hágalo de inmediato comunicándose con la oficina principal en su edificio.
Consulte la Mochila virtual en el sitio web del distrito en para obtener recursos y eventos especiales para nuestras familias. La página se actualiza con bastante regularidad y tiene buena información.
¡Los mejores deseos para un Halloween seguro este fin de semana! Recuerde, los CDC nos recuerdan que las máscaras de Halloween no reemplazan la necesidad de que los niños usen una cubierta facial adecuada y que las familias deben distanciarse socialmente y desinfectar las manos tanto como sea posible.