Dear Plano 88 Families and Staff Members:
This message is a follow-up to our communication from last Sunday related to COVID-19 mitigations. While the courts review the case, the Plano School District Board of Education has decided to lift some of our current mitigation measures, per the return to learn Prevention & Mitigation Resolution for 2021-22 school year that was approved on August 2, 2021.
This means that starting Monday, February 14, 2022 the following mitigations are strongly recommended, but not required, for Plano District 88 students, staff and visitors to our school buildings:
Mask wearing
Exclusion of those identified as close contacts with no symptoms
Weekly testing for unvaccinated staff
Please note that this change does not apply to school-provided transportation. Masks are still required on school buses, activity buses, etc. due to the Federal CDC order. This includes students who ride buses for activities, athletic contests, and school-sponsored field trips.
The decision to lift some of our current mitigations measures was not an easy decision, nor was it taken lightly. This is why we took some additional time to consult with professionals to provide us with more information to help make an informed decision.
We hope that everyone can appreciate that the litigation has caused a great deal of confusion and differing opinions in our community. We ask for your assistance in keeping students calm, focused on learning, and accepting of others’ choices as we adjust our mitigation measures. We recognize there may be some concerns about how this change could impact interactions among students and staff members, when some may be wearing a mask and others may not. We will continue to teach the importance of kindness and respect for others in our schools and encourage adults to do the same so we are able to maintain a positive teaching and learning environment.
The situation will remain in flux for some time, at least until the appellate court issues its ruling. We will continue to monitor all of the various outcomes of the litigation and the appeal as the situation unfolds. We will continue to keep our community informed should that occur. Despite the challenges and differing views over the past two years regarding the pandemic, we share the common goal of advocating for the children and that will continue. We appreciate your support as we continue to navigate the pandemic and this ever-changing legal situation.
Please direct questions to the Administration Office at adminoffice@plano88.org
-------------------
Estimadas familias y miembros del personal de Plano 88:
Este mensaje es un seguimiento de nuestra comunicación del domingo pasado relacionada con las mitigaciones de COVID-19. Mientras los tribunales revisan el caso, la Junta de Educación del Distrito Escolar de Plano ha decidido levantar algunas de nuestras medidas de mitigación actuales, según la Resolución de Prevención y Mitigación de volver a aprender para el año escolar 2021-22 que se aprobó el 2 de agosto de 2021 .
Esto significa que, a partir del lunes 14 de febrero de 2022, se recomiendan enfáticamente, pero no se requieren, las siguientes medidas de mitigación para los estudiantes, el personal y los visitantes del Distrito 88 de Plano en nuestros edificios escolares:
uso de máscara
Exclusión de identificados como contactos estrechos sin síntomas
Pruebas semanales para el personal no vacunado
Tenga en cuenta que este cambio no se aplica al transporte proporcionado por la escuela. Todavía se requieren máscaras en los autobuses escolares, autobuses de actividades, etc., debido a la orden federal de los CDC. Esto incluye a los estudiantes que viajan en autobuses para actividades, concursos deportivos y excursiones patrocinadas por la escuela.
La decisión de levantar algunas de nuestras medidas de mitigación actuales no fue una decisión fácil ni se tomó a la ligera. Es por eso que nos tomamos un tiempo adicional para consultar con profesionales que nos brinden más información para ayudar a tomar una decisión informada.
Esperamos que todos puedan apreciar que el litigio ha causado mucha confusión y opiniones diferentes en nuestra comunidad. Solicitamos su ayuda para mantener a los estudiantes tranquilos, enfocados en el aprendizaje y aceptando las elecciones de los demás a medida que ajustamos nuestras medidas de mitigación. Reconocemos que puede haber algunas preocupaciones sobre cómo este cambio podría afectar las interacciones entre los estudiantes y los miembros del personal, cuando algunos pueden usar una máscara y otros no. Continuaremos enseñando la importancia de la amabilidad y el respeto por los demás en nuestras escuelas y alentaremos a los adultos a hacer lo mismo para que podamos mantener un ambiente de enseñanza y aprendizaje positivo.
La situación seguirá cambiando durante algún tiempo, al menos hasta que la corte de apelaciones emita su fallo. Continuaremos monitoreando todos los diversos resultados del litigio y la apelación a medida que se desarrolle la situación. Continuaremos manteniendo informada a nuestra comunidad en caso de que eso ocurra. A pesar de los desafíos y los puntos de vista diferentes durante los últimos dos años con respecto a la pandemia, compartimos el objetivo común de defender a los niños y eso continuará. Agradecemos su apoyo mientras continuamos navegando por la pandemia y esta situación legal en constante cambio.
Dirija sus preguntas a la Oficina de Administración en adminoffice@plano88.org